شقيقة التقرايت... لغة قطاع كبير من الشعب الارتري....يتكلم بها ويكاد يفهمها غالبية من يوجد في ارتريا... هذا ما نعرفه... ولكن الذي يجهله او بالأحرى يتجاهله الكثيرون هو صلة هذه اللغة بالعربية، الصلة التي بدأت منذ زمن سحيق.. صلة الجوار والتبادل التجاري. ثم صلة المبشرين العرب وادخال المسيحية الى الحبشة عام 340م وترجمة الكتب الدينية من العربية وغيرها الى الجئزية وارتباط الكنيسة بكنيسة الاسكندرية.
الاحباش كان لهم نفوذ في الجزيرة العربية قبل الاسلام وهم من ادخلوا المسيحية في جنوب الجزيرة العربية- اليمن- وكذلك شهدت هذه الحقبة احتلال اليمن من قبل الحبشة فضلا عن قيام ابرهة الحبشي بتجهيز حملته المشهورة على مكة والتي وقعت في ما يعرف بعام الفيل .
الذي اود الاشارة اليه في هذه العجالة هو وجود كم هائل من الكلمات العربية – الكلاسيكية- الدخيلة او المستعارة –loanwords- في التقرنيا.
الاحباش كان لهم نفوذ في الجزيرة العربية قبل الاسلام وهم من ادخلوا المسيحية في جنوب الجزيرة العربية- اليمن- وكذلك شهدت هذه الحقبة احتلال اليمن من قبل الحبشة فضلا عن قيام ابرهة الحبشي بتجهيز حملته المشهورة على مكة والتي وقعت في ما يعرف بعام الفيل .
الذي اود الاشارة اليه في هذه العجالة هو وجود كم هائل من الكلمات العربية – الكلاسيكية- الدخيلة او المستعارة –loanwords- في التقرنيا.
