الأربعاء، 2 نوفمبر 2011

مادة: بَتَكَ


البَتْكُ في اللغة العربية يأتي بمعنى القطع وفي التنزيل العزيز: "وليبتكن آذان الانعام", قال ابو العباس: يقول فليقطعن.
قيل: البتك ان تقبض على شيء بيدك وفي التهذيب: ان تقبض على شعر او ريش او نحو ذلك ثم تجذبه اليك حتى ينقطع فينبتك من اصله وينتتف، وكل طائفة صارت في يدك من ذلك فاسمها بتْكَة؛ قال زهير:
حتى اذا ما هوت كف الغلام لها طار وفي كفه من ريشها بِتَك
وقيل : البتك قطع الشيء من اصله, بتكه يبتكه بتكا أي قطعه فانبتك وتبتك, والبِتكة والبَتكة : القطعة منه, وسيف باتك أي صارم ومنه قول الشاعر:
إذا طلعت أولى العدى فنفرة الى سلة من صارم الغر باتك
وسيف باتك وبتوك: قاطع وسيوف بواتك.
ونحن في التقرايت نستعمل كلمة بتك بتصاريفها السابقة لذات المعاني نفسها ونزيد عليها بعض الاستعمالات والمعاني فنقول "حليب بُتُوك" للبن اذا فسد وتقطع. وايضا للشخص الذي ينعزل من المجتمع او لمن لا يعرف له اصل "مقطوع من شجرة". والعديد من الاستعمالات اتركها لتعليقاتكم . "حبل مشاركتكم يتبتكو"...

ليست هناك تعليقات: