الأحد، 30 أكتوبر 2011

ماذا تعني كلمة جئز؟


كلمة جئز تعني اشياء كثيرة في قاموس اللغة الجئزية نفسها ف " جِعِزْ " تعني تحرك، غير مخيما، غير منزلا, غادر, ينصب مخيما، مسيرة، يرتحل؛
• و " عجازا " تأتي بمعنى تحول، سفر، تحرك، ينتقل، القيام بجولة، يرسل الى معتقل، ينفى؛
• و " جَعَز " هو الخادم؛ بل تشمل القافلة التي تتبع الجيش- الاسر ، المواشي و المؤن؛
• والـ "جَعْزان" تعني حرية، تحرير الارقاء، تحرير؛
• "عجاز- عجازي" تعني: حر، سيد، اثيوبي (اثيوبي بمدلولها القديم)؛
• "بحرا عجازي" تعني: اثيوبيا، ارض الحرية؛
• والـ "عجازيت" هي المرأة الحرة؛
• أما "عجازاي" فهو الرجل الحر؛
• "عجازين" تعني: اثيوبي ؛
اما "جئز" في التقرنيا فتحمل هذه المعاني:-
- اللغة الجئزية، الترتيب الاول للأبجدية المقطعية-
the first order of the Ethiopian syllabary - ، وهي الفاظ مأخوذة بلا شك من الجئزية كما يؤكد Wolf Leslau مؤلف "قاموس الجئزية المقارن".
وهكذا نجد ان كلمة جئز ومشتقاتها تدور حول: اسلوب ونمط الحياة, السلوك، الحرية، الطرق، الارشاد، العرف، العادات والتقاليد، الطبيعة، المنزلة الاجتماعية، لغة الجئز و الترتيب الاول للابجدية المقطعية وغيرها.....

ليست هناك تعليقات: